I treasure books that help me look at familiar things in a new way, and have just finished two that do that:  Ned Sublette’s The World the Made New Orleans,…