Occasionally I despair over rampant, often intentional misspellings in the modern world.  Doesn’t anyone, I rant inwardly, proofread any more? Was H&M being droll when it misspelled “genius” in the…