Occasionally I despair over rampant, often intentional misspellings in the modern world.  Doesn’t anyone, I rant inwardly, proofread any more? Was H&M being droll when it misspelled “genius” in the t-shirt on the left?  I don’t think so.  Perhaps that’s the correct spelling in Swedish. And in the billboard on the right, the Miller Brewing…